È curatrice, scrittrice ed editor, attualmente attiva in modo indipendente tra Atene e Amsterdam. È co-fondatrice e curatrice di Enterprise Projects, oltre che editor di Enterprise Projects Journal. La sua pratica curatoriale si concentra sui linguaggi e sui paesaggi, utilizzando l’arte visiva e la poesia come strumenti di esplorazione. Allo stesso tempo, conduce ricerche sulla storia e l'eredità degli spazi e delle pratiche indipendenti. Ha ricoperto incarichi curatoriali presso de Appel ad Amsterdam e ha lavorato come coordinatrice dell'archivio delle mostre presso la Deste Foundation ad Atene. Danai ha studiato Storia dell'Arte, Curatela e Gestione Culturale ed è stata partecipante al de Appel Curatorial Programme 2019/2020 ad Amsterdam.